Kuddusi Dîvanı

Hazretin kendi lisanıyla Terceme-i Hali

Hikayet edeyim ahvalimi filcümle yarene
Sabavetten berü başıma gelini diyem ihvane

Sabi iken gelürdi gönlüme asarı ışkın
Yanar idi yüreğim gce gündüz nari suzane

Pederim merhum icazet verdi Zikrullaha pes bana
Dedi çalış heman ben sağ iken ol zikri yezdane

Şu kez çok eyle kim zikri olasın mesti layakıl
Münafıklar desünler ya muraidir ya divane

Vefat etti peder ben onsekiz yaşında iken
Kararım kalmadı hiç başladım pes ah-u efgane

Resulun ışkı düşüp gönlüme Hakka niyaz ettim
Dedim aç ya ilahi yol varam ol Fahr-i Ekvane

Kabul etti duamı bir sene kaldım mücavir hem
Gelüp Rum'a yine gittim o şahlar şahı Sultana

Mecazi ışka oldum mübtela hiç kalmadı sabrım
Hevalandı düşüp gönlüm benim hem hubbi nisvane

Beni rusvayi alem eyledi ışkı mecazi pes
Atardım kendimi pervane asa şem'i hubane

Tezevvüc eyledim andan doğuben nice evladlar
Kimisi oldu yar bana kimisi oldu bi-gane

Sene Bin ikiyoz kırk altıda yazdım bu ebyatı
Eriştirdi Huda fazliyle nısfi mahi Şaban'e

Peder tarihimi yazmış ki Bin yüz seksen üç deyu
Ana Hak eylüsün rahmet cem'i ehli imane

Rebi'ül Evvel'in pen on biri isneyn gicesinde
Demiş kim doğdu bu oğlum ki hamd etmiş o Vehhabe

Kumuş him ismimi Ahmed teyemmün edüben demiş
Adaş olsun bu oğlum Fahri Alem Kevni Ekvane

Anın bihad salat ile selam et ruhuna ya Rab
Bu kuddusi günahkarı bağışla hem o Hakane

Hamdu bi had şükrü minnet daima olsun sana
Çün bize iman İslam ni'metin kıldın ata

Cümle mahlukun şumarınca salat ile selam
Ruh-i pakine O Şahın kim bize ol pişuva

Hem anın ashabına evladına ezvacına
Durduğunca Arş-u kürsi Levh-u Kalem Arz-u Sema

Sensin ol kevn-ü mekanı Kainatın sani'i
Vahid Ferd-ü Vahidsin yok şerikin ey Hüda

Işkını rehber edüb raha süluk ettim heman
Muktedamdır aşk benim ben ana ettim iktida

Dost bana aşkın gerek ben istemezem gayrisin
Hanümanım cism-ü canım aşkına olsun fida

Ben bu ışkın yoluna başım komuşam dönmezem
Neylerim huri cinanı aşk bana çün aşina

Dünya ve Ukbai verdim ışka ben şimden girü
Bilmedim uş kim gönlüme perde olurmuş masiva

Müskerim ışkın meyinden bir nefes eylemezem
Cur'ai camı yedinden nuş edilden beru ta

Bana ışkın zehri baldan tatludur billahi çün
Derdime aşkın deva hem ruhuma ışkın gıda

Düştü Kuddusi gedanın sana gönlü daima
Ruz-u şeb bi sabr-u aram arzular vasl-u lika

Kapuna gelmişem Ya rab tehi destim yüzüm kara
Ki kulluk etmedim sana aceb halim nice ola

Şeriat emrini tutup tarika olmadım salik
Sanurdum kendimi arif muhakkak ba yezid-u asa

Hevayi nefs'u iblise uyup ettim hata bi ced
Menahi irtikab ettim, evamir tutmadım kat'a

Riya-u sum'a vu talid ile celb eyledim nası
Bilürken ki şühret aşıka bir fitne'i uzma

Severdim medhi nası havf ederdim zemlerinden hem
Bana hak söz diyen mabguz idi sevmez idim asla

Edeb iz'an-u haya namus-u arı cümle terk ettim
Mecazi aşk beni bu hale koyup eyledi rusva

İki nesne zelil eyler buyurdu mer'i peygamber
Biri şehvet biri hırsdır bu iki bende çok hala

Mahasinde Melaik yazmadı divanıma bir harf
Mesavi'de me'aside velakin olmuşam yekta

Bu hal ile ümidi kesmeyüp hiç rahmetinden ben
Dilerim mağfiret senden gice gündüz Hüdavenda

Günahım çokluğundan varmıdır sana geda herkez
Beni afv eylesen rahmet dükenür mi ki bir derya

Hatamı i'tiraf edüp atani isteyu geldim
Gerek afv et gerek adl et vezirin yok senin haşa

Velakin afv edersen dostlarım hep sevinşürler
Dahi gamnak olup hep cümle a'da zümre-i tersa

Kamu dostlarının başı Muhammed Mustafa kim ol
Bana anamdan erham oldığı ma'lumdurur sana

Azab etsen bana mahzun olur elbette ol dostun
Olur mu şübhe mesrur ol beni bağışlasan ana

Habibin hürmeti tard etme Kuddusi günahkarı
Senin kapundan evsa varmı bir kapu ki ol vara

Nedir maksudun ey abid ibadetten degil bana
Eğer talib isen dünyayı bil ahiret haram sana

Eğer ahiret dilersen gönül virme şu dünyaya
Ki ahiret ehline dünya haramdır böylece bil ha

Eğer aşık isen Meyla'ya geç dünya ve ukba'dan
Haramdır çünkü Ehlullah'a anlar şübhe yok asla

Sığır mı bir gönülde iki mahbub var düşün bir kez
İki zıt ictima' itmek muhal mümkün değil zira

Bu Kuddisi kelamını eğer isğa' edersen
Huda'ya vasıl olursın makamını ider bala

Cananıma geldim ki idem halimi şekva
Çün leşkeri aşk varımı eyledi yağma

Dünyayı benim başıma tar eyledi bir kez
Ki sabrideyim içe od doldı serapa

Kalmadı figan eylemeye tab-u tüvanım
Dil şehrini aşk yıktı harab eyledi zira

Geydirdi hemin başıma taç, eğnime hırka
Usumu alıp etti beni aleme rusva

Bu ışka giriftar olalı zühdü unuttum
İnsana kemal vermez imiş zühd ile takva

Ben dersimi aldım bu gün ol hocai aşkdan
Varsun okusun zühd-ü amel dersini mulla

Kuddusi'ye öğretti şi'ir tarzını bu aşk
Her kime verilürse olur ışk dili derya